Palabras III
Sigo adicionando vocablos... Hoy: "catacresis"
Éste surgió de una clase de Sociología en la cual, hablando de Èmile Durkheim (uno de los padres fundadores de la ciencia) un profesor decía que su lenguaje inicial era catacrético ya que, como en el siglo XIX se trataba de una disciplina naciente, Durkheim se veía obligado a utilizar metáforas o comparaciones de la nueva ciencia y su objeto sui generis, con las ciencias médicas por ejemplo, hablando de hechos sociales "normales" o "patológicos", etc, etc.
Abajo, van buenas definiciones de la palabreja que, para mí al menos, hasta la clase en que la nombraron, era desconocida.
catacresis
(Del lat. catachrēsis, y este del gr. κατάχρησις, uso indebido).
1. f. Ret. Tropo que consiste en dar a una palabra sentido traslaticio para designar algo que carece de nombre especial; p. ej., la hoja de la espada; una hoja de papel.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
catacresis
Según www.elmundo.es/diccionarios
f. Figura retórica que consiste en emplear el nombre de un objeto o un concepto para designar otra cosa semejante que carece de nombre especial: cuando decimos "la cabeza de un alfiler" estamos haciendo una catacresis. No varía en plural.
(Del lat. catachrēsis, y este del gr. κατάχρησις, uso indebido).
1. f. Ret. Tropo que consiste en dar a una palabra sentido traslaticio para designar algo que carece de nombre especial; p. ej., la hoja de la espada; una hoja de papel.
Real Academia Española © Todos los derechos reservados
catacresis
Según www.elmundo.es/diccionarios
f. Figura retórica que consiste en emplear el nombre de un objeto o un concepto para designar otra cosa semejante que carece de nombre especial: cuando decimos "la cabeza de un alfiler" estamos haciendo una catacresis. No varía en plural.
posted by Claudina @ 10:13 a. m.
1 Comments:
Está buena la palabra. Se me ocurren algunas catacresis especiales:
La cabeza de Graciela Alfano
El corazón de George Bush
El patriotismo de Martinez de Hoz
La honradez de Menem
El peinado de Silvio Soldán
Publicar un comentario
<< Home